Svenska översättningar *HAHAHAHA*

Såg filmen "Super bad" nyss. Tyckte den var rolig, men inte lika rolig som den svenska titeln på filmen. Sätt dig ner och håll i dig i något, för de väldigt finurliga översättarna här i Sverige har döpt den till "Supersugen", HAHAHAHAHAHAHAHA, var får de allt i från.

Jag säger låt de engelska titlarna vara kvar. Varför ska vi översätta en filmtitel som bara vuxna ska se till svenska?

Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0